SuidgeWissen
Kompetenzperma · automatische Schmierung

Die Schmierstelle bestimmt das System

Ein automatischer Geber übernimmt eine Aufgabe, die vorher im Wartungsplan stand. Ob der richtige Schmierstoff am Lager oder an der Kette ankommt, entscheidet sich jedoch schon bei der Auslegung. perma bietet dafür unterschiedliche Antriebe, Verteiler und Steuerungen.

Historische Schnittzeichnung des perma CLASSIC: Aktivierungsschraube, Gasgenerator, Elektrolyt, Kolben und Schmierstoff sind mit 1 bis 5 markiert.
Historische technische Illustration des CLASSIC-Prinzips (2023, nach einer Zeichnung von 2010): 1 Aktivierungsschraube, 2 Gasgenerator, 3 Elektrolyt, 4 Kolben, 5 Schmierstoff. Die Zeichnung zeigt keine aktuelle Einbausituation. Schnittzeichnung perma Classic · MatthiasDD; based on a drawing by perma-tec GmbH & Co. KG · Schnittzeichnung: MatthiasDD, nach perma-tec GmbH & Co. KG, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons. Unverändert. · Quelle · CC BY-SA 3.0

Das Wichtigste in Kürze

01

Bedarf zuerst

Schmierstoff, Menge und Intervall ergeben sich aus der tatsächlichen Schmierstelle. [S24] [D05]

02

Verteilung passend wählen

Einpunkt, gleiche Mehrpunktmengen und individuelle Auslassvorgaben sind verschiedene Aufgaben. [S10] [S15] [S16]

03

Ankunft nachweisen

Druck, Leitungen und reale Versorgung zählen neben Anzeige und Funkverbindung. [D05] [D08]

Der Wartungsplan allein beschreibt den Förderweg nicht

Ein Lager kann hinter einer Schutzabdeckung liegen, eine Kette viele einzelne Kontaktstellen besitzen. Solche Situationen machen automatische Nachschmierung interessant. Für die Auswahl reicht die Zahl der Schmierstellen jedoch nicht: Fett oder Öl, erforderliche Menge, Intervall, Temperatur, Zugänglichkeit und Einpressdruck müssen zusammenpassen. Das ist eine abgeleitete Entscheidungssituation, keine Beobachtung aus einem besuchten Betrieb.

perma-tec in Euerdorf dokumentiert gasbetriebene und elektromechanische Einzelpunktgeber, Mehrpunktsysteme sowie die Ölversorgung ECOSY. Auslegung, Montage und Einweisung ergänzen die Geräte. Die technische Aufgabe bleibt für jedes System dieselbe: Schmierstoff in der vorgesehenen Menge bis an die richtige Stelle bringen. [S01] [S02] [S19] [S21] [S24]

Der Schmierstoff ist Teil der Konfiguration

Ein Schmierstoff kann für ein Lager passen und sich trotzdem nicht durch jede Leitung fördern lassen. Auch seine Gebrauchstemperatur ist nicht der Temperaturbereich des Gebers. Bei tiefen Temperaturen verlangt perma für bestimmte STAR- und ULTRA-Ausführungen das passende Lithium-Batterieset und einen geeigneten Schmierstoff. [S27] [S10] [S14] [D08] [D09]

Ein Antrieb ersetzt noch kein Versorgungskonzept

Beim CLASSIC erzeugt eine elektrochemische Reaktion Gasdruck, der einen Kolben gegen den Schmierstoff bewegt. Die nominelle Laufzeit wird bei der Aktivierung gewählt. FUTURA nutzt ebenfalls dieses Prinzip, verbindet es aber mit einem Kunststoffgehäuse; FUTURA PLUS aktiviert über den Deckel. FLEX und FLEX PLUS bieten andere Einstellmöglichkeiten, NOVA ergänzt eine elektronische Temperaturkompensation. Daraus folgt keine Austauschbarkeit aller Laufzeiten und Temperaturbereiche. [S04] [S05] [S06] [S07] [S08] [S09]

STAR VARIO arbeitet elektromechanisch und mit austauschbarer LC. Der Installationsleitfaden verlangt ein eigenes System je Schmierstelle. Auch das Leitungslimit ist konkret: Für den dort aufgeführten Schmierstoff SF01 bei 20 °C nennt er fünf Meter Heavy-Duty-Schlauch, gegenüber drei Metern bei den genannten PA-/PTFE-Schläuchen. Die allgemein beworbenen fünf Meter sind daher keine Freigabe jeder Montage. [S10] [D05]

Redaktionell abgeleitete Prüffolge
  1. 01 → BEDARF

    Stelle beschreiben

    Schmierstoff, Menge, Intervall und Betrieb festlegen.

  2. 02 → FÖRDERWEG

    System auslegen

    Druck, Leitungen, Auslässe und Steuerung zuordnen.

  3. 03 → KONTROLLE

    Ankunft prüfen

    Reale Abgabe und Zustand unter derselben Last kontrollieren.

Gleiche Mengen sind eine andere Aufgabe als individuelle Mengen

PRO MP-6 versorgt bis zu sechs aktivierte Schmierstellen mit gleicher Menge. PRO LINE erlaubt dagegen eine Einstellung pro Ausgang. Die extern gespeisten C-Ausführungen ergänzen die Maschinenanbindung. Eine bloße Erhöhung des Förderdrucks löst einen Unterschied im Bedarf der einzelnen Stellen nicht. Die PRO-C-Anleitung schließt explosionsgefährdete Bereiche aus; für Außenbetrieb oder Spritzwasser ist der vorgesehene Schutzkasten erforderlich. [S15] [S16] [S17] [S18] [D06]

Für höhere Fettmengen und lange Leitungen dokumentiert ULTRA bis 50 bar. ECOSY ist dagegen ein Ölsystem mit sieben Litern Tank und sechs Auslässen. Seine aktuelle Anleitung begrenzt die Anwendung auf stationäre Anlagen, feststofffreie geeignete Öle und insgesamt maximal 50 Liter pro Jahr. Weder Druck noch Tankvolumen dürfen allein die Auswahl bestimmen. [S14] [D09] [S19] [D07]

Fähigkeiten, Anwendungen und Nachweise auf einen Blick.

Anzeige, Förderdruck und Schmierwirkung getrennt prüfen

Der STAR-VARIO-Leitfaden beschreibt eine Druckprüfung mit dem tatsächlich vorgesehenen Schmierstoff. Seine Auslegungshinweise unterscheiden den nötigen Einpressdruck von der Abschaltgrenze des Gebers. Montage und Prüfung gehören in die Hände qualifizierter Personen unter Beachtung der Maschinen- und Sicherheitsvorgaben. Ein freier Anschluss oder eine grüne Anzeige ist noch keine gemessene Schmierwirkung im Lager. [D05] [D06]

Was die Unterlagen zeigen

Antriebsprinzip, Einstellmöglichkeiten, zulässige Medien und Bedingungen des jeweiligen Systems.

Was am Einsatzfall offenbleibt

Tatsächliche Ankunft, passende Menge und Entwicklung des Anlagenzustands unter der vorgesehenen Last.

Für Euerdorf liegen TÜV-Rheinland-Urkunden für ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und ISO 50001:2018 vor. Alle drei nennen Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von perma-Schmiersystemen und eine Gültigkeit bis 28.12.2026. Diese Managementnachweise bestätigen keine konkrete Schmierstellenabnahme. Die zusätzlich verlinkte ISO 21469-Kopie ist vom 28.11.2017; sie belegt hier keine aktuelle produktbezogene H1-Registrierung. [D01] [D02] [D03] [D04]

Die Website nennt mögliche Verbesserungen bei Ausfällen, Kosten und Arbeitssicherheit. Eine übertragbare Messbasis für solche Prozentwerte liegt für diesen Artikel nicht vor. Aussagen von Vertriebspartnern sind ebenfalls keine unabhängige Abnahme eines Leserprojekts. [S02]

Die passende Automatisierung folgt dem realen Bedarf

Eine gut organisierte manuelle Versorgung kann ausreichen, wenn Zugang, Zeitpunkt und Menge zuverlässig beherrscht werden. Ein Einzelpunktgeber kann diese Aufgabe dezentral übernehmen. Benötigen mehrere Stellen andere Mengen oder maschinenabhängige Intervalle, muss die Versorgung dafür ausgelegt sein.

Prüfmaßstab: gleiche Schmierstelle, Last, Temperatur und Schmierstoffvorgabe
AnsatzPasst beiZu prüfen
Manuelle VersorgungBeherrschtem Zugang und WartungsplanMenge und tatsächliche Ausführung
EinpunktgeberEinzeln ausgelegter SchmierstelleMedium, Temperatur und Förderweg
MP-6Gleichem Bedarf der aktiven StellenAuslasszuordnung und Versorgung
LINEUnterschiedlichem AuslassbedarfMengen-/Pausenprogramm je Ausgang
ECOSYStationärer ÖlversorgungÖl, Bürsten, Gesamtförderleistung

Die Matrix beschreibt technische Alternativen, keine Rangfolge von Anbietern. Für einen Vergleich müssen dieselben Vorgaben und Prüfbedingungen gelten. [D05] [S15] [S16] [D07]

Fernzugriff verändert die Wartung, nicht den Schmierbedarf

CONNECT verwaltet auch nichtdigitale Systeme. Diese werden durch einen Datensatz jedoch nicht fernsteuerbar. Bluetooth, LONG RANGE und Gateway erfüllen unterschiedliche Verbindungsaufgaben. Für LONG RANGE nennt der Flyer bis 2 km und 2000 Schmierstellen bei geeigneter Installation; Befehle werden nach einer Sendung empfangen und mindestens stündlich abgefragt. Das ist keine zugesicherte sofortige Reaktion für eine Schutzfunktion. Funkabdeckung, Mobilfunk, Stromquelle, Rollen und Datenvolumen gehören deshalb zur Auslegung. [S20] [S11] [S12] [D08]

Geltungsgrenze: Ein Gerät kann korrekt melden, während die konkrete Schmierstelle weiterhin geprüft werden muss. Fernstatus, Systemförderung und tribologisches Ergebnis sind unterschiedliche Nachweise.

Mit einem definierten Einsatzfall beginnen

Instandhaltung und Betriebstechnik stellen Schmierstellen, Schmierstofffreigaben, Nachschmiermengen und Intervalle zusammen. Produktion und Maschinenbau ergänzen Last, Stillstände, Zugang und Steuerung. IT und Einkauf klären bei vernetzten Systemen die Rollen, Datenverbindung und den Vertragsumfang.

perma beschreibt Projektierung und Montage ab 20 Schmierstellen beziehungsweise für Sonderfälle. Vor der Montage steht die technische Auslegung; für eine Inbetriebnahme müssen Menge und Intervall bereits bekannt sein. Eine Einweisung unterstützt das eigene Personal bei Bedienung und Meldungen. Welche Leistung vor Ort in der Schweiz, Deutschland oder Österreich erbracht wird, muss das konkrete Angebot festhalten. [S21] [S22] [S23] [S24] [S30]

Die nächste sinnvolle Prüfung

Eine repräsentative Schmierstelle abnehmen

Mit passendem Schmierstoff und freigegebener Konfiguration den Förderweg sowie die tatsächliche Abgabe prüfen. Menge und Intervall dokumentieren und den Anlagenzustand unter dem vorgesehenen Betrieb beobachten. Erst dann entscheiden, ob dieselbe Konfiguration für weitere Stellen passt.

Quellen & Methode

Geprüft am 21.10.2026: öffentliche Produkt-, Service- und Originalunterlagen von perma einschließlich der Installations- und Betriebsanleitungen. Herstellerangaben und redaktionell abgeleitete Prüfempfehlungen sind getrennt. Eigene Kundenversuche oder vergleichbare unabhängige Wirtschaftlichkeitsmessungen liegen nicht vor. Urkunden wurden als Kopien, nicht über einen Live-Ausstellerstatus geprüft. Die historische Schnittzeichnung ist gesondert lizenziert und gekennzeichnet.

  1. [S01] Impressum - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  2. [S02] perma - Automatische Schmiersysteme - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  3. [S03] perma - Das Unternehmen - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  4. [S04] perma CLASSIC: Der Klassiker - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  5. [S05] perma FUTURA: Mit Kunststoffgehäuse - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  6. [S06] perma FLEX: Kompakt und flexibel - ganz nach Ihren Wünschen - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  7. [S07] perma FLEX PLUS: Kompakt und sofort einsatzfähig - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  8. [S08] perma FUTURA PLUS: Mit besonders einfacher Aktivierung - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  9. [S09] perma NOVA: Mit Temperaturkompensation - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  10. [S10] perma STAR VARIO: Präzise Schmierung auf Knopfdruck - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  11. [S11] perma STAR VARIO BLUETOOTH: DISCOVER THE NEXT GENERATION - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  12. [S12] perma STAR VARIO LONG RANGE Reichweitenstarke Funkverbindung - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  13. [S13] perma STAR CONTROL: Für Impuls- oder Zeitsteuerung - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  14. [S14] perma ULTRA: Leistungsstark mit Bluetooth Funktion - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  15. [S15] perma PRO LINE: Ideal für Linearführungen - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  16. [S16] perma PRO MP-6: Präzise Schmierung gleich 6-fach - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  17. [S17] perma PRO C LINE: Präzise Schmierung von Linearführungen - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  18. [S18] perma PRO C MP-6: Mit externer Spannungsversorgung - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  19. [S19] perma ECOSY: Ölschmierung für 6 Schmierstellen gleichzeitig - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  20. [S20] perma CONNECT: Ferngesteuerte Schmierstellenverwaltung - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  21. [S21] Projektierung - perma Services - Apps & Services - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  22. [S22] Montage - perma Services - Apps & Services - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  23. [S23] Einweisung - perma Services - Apps & Services - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  24. [S24] Inbetriebnahme - perma Services - Apps & Services - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  25. [S25] perma Downloads - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  26. [S26] perma Schmierstoffdatenblätter - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  27. [S27] perma Schmierstoffe - hochwertig und leistungsstark - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  28. [S28] Datenschutz - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  29. [S29] Nutzungsbedingungen - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  30. [S30] perma - Kontakt - perma · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  31. [D01] TÜV Rheinland ISO9001:2015 · 01 100 2300223 · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Urkundenkopie, kein aktueller Aussteller-Livecheck; Gültigkeit/Scope im Text.
  32. [D02] TÜV Rheinland ISO14001:2015 · 01 104 2300223 · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Urkundenkopie, kein aktueller Aussteller-Livecheck; Gültigkeit/Scope im Text.
  33. [D03] TÜV Rheinland ISO50001:2018 · 01 407 2300223 · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Urkundenkopie, kein aktueller Aussteller-Livecheck; Gültigkeit/Scope im Text.
  34. [D04] NSF ISO21469 · Kopie vom28.11.2017 · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Urkundenkopie, kein aktueller Aussteller-Livecheck; Gültigkeit/Scope im Text.
  35. [D05] STAR VARIO Installationsleitfaden · 2024 · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  36. [D06] PRO/PRO C/LINE/MP-6 Betriebsanleitung · 03.06.2026 · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  37. [D07] ECOSY5 Betriebsanleitung · 15.09.2026 · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  38. [D08] STAR VARIO LONG RANGE · Produktflyer2026/01 · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
  39. [D09] ULTRA · Produktflyer2024/01 · Originalquelle öffnen ↗ · geprüft21.10.2026 · Anbieterquelle; genaue Ausführung und Einsatzbedingungen beachten.
Transparenz: Eine mögliche kommerzielle Beziehung zwischen Herausgeber und perma-tec ist nicht dokumentiert. Aus der Quellenbasis lässt sich wirtschaftliche Unabhängigkeit nicht bestätigen.