Bildnachweise

KNOLL Logo.jpg · KNOLL Maschinenbau · KNOLL Maschinenbau · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons / Flickr · unverändert · Quelle · CC BY 2.0

KompetenzKNOLL · Filtration und Versorgung

Den KSS-Kreislauf beherrschen

Ein Filter hält Partikel zurück. Zum verlässlichen Prozess wird er mit Regeneration, Feststoffaustrag und passender Versorgung der Maschine. KNOLL bietet dafür unterschiedliche Anlagenprinzipien. Entscheidend ist, was unter realer Belastung im gesamten Kreislauf passiert.

Kompetenzen im Überblick

Text: Leitgrad · 16. Oktober 2026Redaktioneller Prüfstand:16.10.2026

Das Wichtigste in Kürze

01 / MECHANISMUS

Filtern und regenerieren

Vlies, Endlosband, Filterpatrone oder Trommel halten Partikel zurück. Die Wiederherstellung der Durchlässigkeit gehört zum Prinzip. [S03] [S31] [S39]

02 / BEDINGUNG

Den Austrag schliessen

Rückspülen verlagert Feststoffe in das Regenerat. Erst die passende Aufbereitung entfernt sie aus dem Kreislauf. [S03] [S33]

03 / NACHWEIS

Den realen Zyklus prüfen

Filtrat, Volumenstrom, Puffer und bearbeitetes Teil unter denselben Eingangsbedingungen beurteilen. [B02]

Die Flüssigkeit trägt mehr als Kühlung

Angenommen, der Kühlschmierstoff einer Schleifmaschine enthält feinen Abrieb. Ein neuer Filter soll die Flüssigkeit reinigen, ohne die Versorgung zu begrenzen. Schon diese gedachte Entscheidung hat mehrere Seiten: Welche Partikel stören? Wie viel Flüssigkeit wird im ungünstigsten Betriebszustand benötigt? Und wo bleiben die zurückgehaltenen Feststoffe?

KNOLL Maschinenbau in Bad Saulgau bietet Filter-, Förder- und Pumpentechnik für solche Kreisläufe an. Das Portfolio reicht von lokalen Filtereinheiten bis zur zentralen Rückführung und Versorgung mehrerer Maschinen. Die Schweizer Tochter in Thayngen beschreibt Vertrieb, Service und Laboranalysen. Welche Gesellschaft den konkreten Umfang liefert, bleibt Teil des Angebots. [S01] [S02] [S06] [S20]

Der tatsächliche Fremdstoff entscheidet mit über das Verfahren. Die technischen Praxishilfen des IFA unterscheiden unter anderem Sedimentation, Zentrifugation, Magnetabscheidung und Filtration. Flüssige Fremdstoffe stellen andere Anforderungen als feste Späne oder Schleifpartikel. Ein einzelnes Reinheitsversprechen ersetzt deshalb keine Beschreibung von Medium und Eintrag. [B02]

Der Filterkuchen braucht einen Rückweg

Beim Kompaktfilter KF durchströmt der KSS ein Vlies. Die aufgefangenen Partikel bilden einen Filterkuchen, der selbst zur Abscheidung beiträgt und zugleich den Strömungswiderstand erhöht. Steigt das Flüssigkeitsniveau bis zur eingestellten Grenze, bewegt der Antrieb frisches Vlies auf die Filterfläche. Das verschmutzte Vlies wird ausgetragen. [S31]

Das Endlosband des KF-E wird dagegen nach dem Vorschub mit Bürste und Rückspülung gereinigt. VL und VLO verbinden Bandfiltration mit Unterdruck und einem an die Anwendung angepassten Regenerationsablauf. HydroPur ist ein Vliesfilter mit optionaler Vakuumunterstützung. Die Produktfamilien teilen die Idee eines Filterkuchens, ihre Verbrauchsstoffe und Betriebsweisen sind dennoch verschieden. [S32] [S37] [S38] [S29]

MicroPur führt die Flüssigkeit tangential an die Filterpatrone und anschliessend durch deren Oberfläche. Der Hersteller nennt 1–3 µm Filterfeinheit und beschreibt den Einsatz beim Hartmetall- und HSS-Werkzeugschleifen. Zur Regeneration fliesst gereinigter KSS kurzzeitig von innen nach aussen durch das Element. Der gelöste Kuchen geht in den Schlammtank; eine nachgeschaltete Konzentratbehandlung gehört zum beschriebenen Weg. Die Angabe zur Filterfeinheit ist keine Abnahme der Sauberkeit eines gefertigten Bauteils. [S03]

Der Mechanismus

01 → EINTRAG
Medium und Last
Partikel, Späne, KSS, Temperatur und benötigten Strom festlegen.
02 → TRENNUNG
Filtern und erneuern
Abscheidung, Filterkuchen und Regeneration aufeinander abstimmen.
03 → KREISLAUF
Austrag und Versorgung
Schlamm entfernen, Versorgung puffern und das reale Ergebnis prüfen.

Redaktionell abgeleiteter Prüfpfad aus den beschriebenen Anlagenfunktionen; keine eigene Prozessabnahme. [S03] [S33] [B02]

Auch TURBO und VRF nutzen Rückspülung. TURBO weist ausdrücklich auf eine mögliche Aufkonzentration nicht sedimentierter Feinstpartikel hin; zusätzliche Badpflege kann nötig sein. Beim VRF verbindet eine Filtertrommel den Abscheidevorgang mit Rückspülung und integriertem Kratzband. Der Austrag entscheidet mit, ob die im Filter getrennten Feststoffe den Gesamtprozess tatsächlich verlassen. [S33] [S39]

Supplier Snapshot KNOLL

Snapshot separat öffnen ↗

Fähigkeiten, Anwendungen und Nachweise auf einen Blick.

Ein Anwendungsbericht erklärt den Zusammenhang

Im Juni 2026 veröffentlichte KNOLL einen Bericht über SHW Brake Systems. Er beschreibt die gemeinsame Entwicklung einer Schleifanwendung mit Maschine, einem wassermischbaren KSS von Bantleon und zentraler MicroPur-Filtration. Die Anlage und die begleitende Medienanalyse machen den Zusammenhang anschaulich. Ein isolierter Vorteil des Filters gegenüber jeder Alternative folgt daraus nicht. [S23]

Was belegt ist

Der Bericht benennt Kunde, Anwendung und beteiligte Prozesskomponenten. Das ist ein konkreter öffentlich beschriebener Herstellerfall. [S23]

Was offen bleibt

Originalmessungen, ein gleichbedingter Vergleich und die getrennten Beiträge der Komponenten wurden für diesen Artikel nicht unabhängig verifiziert. Geplante Jahreskapazität ist kein nachgewiesener Jahresoutput. [S23]

Ein zweiter Bericht betrifft den Schweizer Mikrozerspaner Léon Jaccard SA. Dort wurde LubiCool-XS als kompakte Hochdruckversorgung im Feld erprobt. Der Bericht nennt 70 bar,5 l/min, einen 30-l-Tank und einen 25-µm-Filterbeutel für die beschriebene Einheit. Er erwähnt auch ein anfängliches Problem, das gemeinsam behoben wurde. Diese Konfiguration ist eine andere Aufgabe als MicroPur-Feinstfiltration; die Werte dürfen nicht zwischen den Systemen übertragen werden. [S24]

Vollstrom, Nebenstrom und Abscheidung unterscheiden

Ein Hydrozyklon braucht passende Dichte- und Viskositätsverhältnisse. KNOLL nennt beim F60 niedrigviskose Flüssigkeiten mit sedimentierbaren Feststoffen. Die CA100-Zentrifuge ist für andere konkrete Badpflege-, Konzentrat- oder kleine Vollstromaufgaben beschrieben. Ihr Zulauf stoppt während Trocknung und Entleerung. Puffer und effektiver Zyklusdurchsatz sind deshalb Teil der Auslegung. Verschiedene KNOLL-Übersichten nennen zur CA100 unterschiedliche Maximalströme; ohne Klärung wird hier kein allgemeiner Durchsatz übernommen. [S30] [S27] [S02] [S03]

Prüffragen bei gleicher Anforderung an den KSS
Ansatz	Passt, wenn …	Vorher prüfen
Vlies-/Endlosband	Feststofflast und Medium zum Bandprinzip passen. [S31] [S32]	Beladung, Regeneration, Vlies oder Bandreinigung, Austrag.
Rückspülfilter	Abscheidung und Regeneratbehandlung gemeinsam ausgelegt werden. [S03] [S33]	Filtrat im Zyklus, Schlammweg und Feinpartikelakkumulation.
Zentrifugalabscheidung	Dichte, Viskosität und Feststoffe zum Verfahren passen. [S27] [S30]	Effektiven Durchsatz, Entleerung und Puffer.
Zusätzliche Badpflege	Eine passende Hauptfiltration vorhanden ist und ein Nebenstrom genügt. [S26]	Umwälzzeit und Gesamtbad getrennt vom Hauptstrom messen.

Ein manueller UniPur-Topffilter kann für passende kleine Ströme oder eine weitere Filterstufe genügen. Doppelumschaltung für den Wechsel im Betrieb und parallele Doppelanordnung erfüllen unterschiedliche Zwecke. ARO beschreibt ebenfalls modulare KSS-Pflege und mobile Nebenstromfiltration. Das sind reale Alternativen; ein Vergleich verlangt dieselben Medien, Einträge und Annahmekriterien. [S36] [B01]

Die Schnittstellen bestimmen den Lieferumfang

Vor der Filtration beginnt der Materialfluss. KNOLL bietet Förderer, Spänezerkleinerer und zentrale Rückführung mit KSS als Träger, Raumluft oder festen Sammelförderern an. Spanform und Material bestimmen, was sich transportieren oder pumpen lässt. Eine Saugstrecke für trockene oder leicht feuchte Späne ist keine beliebige Rückführung eines nassen Späne-KSS-Gemischs. [S04] [S05] [S06] [S07] [S08]

Auch die Pumpenaufgaben sind verschieden: Kreiselpumpen können für Schmutz- oder Reinmedium ausgelegt sein, Schraubenspindelpumpen für die entsprechende Hochdruck- oder viskose Anwendung. LubiCool verbindet Filtration und Versorgung. AerosolMaster beschreibt dagegen Minimalmengenschmierung für Bearbeitungen mit geometrisch bestimmter Schneide. Keines dieser Angebote ersetzt automatisch die anderen. [S10] [S11] [S12] [S13]

ControLube ergänzt Messung, Mischung und Nachfüllung bei wassermischbarem KSS. Konzentration, pH, Leitfähigkeit und Temperatur sind andere Grössen als die Sauberkeit des Werkstücks. Daneben integriert KNOLL Montagefördertechnik und fahrerlose Transportsysteme; bei den mobilen Robotern ist SAFELOG ausdrücklich Partner. Beide Bereiche gehören zum Firmenportfolio, benötigen aber eigene Schnittstellen und Abnahmekriterien. [S18] [S15] [S17]

Für den Bestand beschreiben KNOLL und die Schweizer Tochter unter anderem Analyse, Service und Retrofit. Eine angebotene Energieanalyse oder schnelle Betreuung ist noch keine allgemeine Einsparquote oder vertragliche Reaktionszeit. Der konkrete Umfang gehört in das Angebot. [S19] [S20]

Die nächste sinnvolle Prüfung

Den vollständigen Betriebszyklus zeigen

Bringen Sie Originalmedium, Span-/Partikelprobe und Lastprofil mit. Vereinbaren Sie mit Prozesstechnik und QS, wo und wann Filtrat, Volumenstrom, Austrag und Bearbeitungsergebnis gemessen werden. Prüfen Sie auch Regeneration, Wartung und Wiederanlauf. Dann lässt sich beurteilen, welche Anlage die konkrete Anforderung erfüllt.

Quellen & Methode

Prüfstand:16.10.2026. Unternehmensfunktionen und Anwendungsberichte aus öffentlichen Primärquellen; keine eigene Betriebsbeobachtung, kein Interview und keine unabhängig geprüften Kunden-Rohprotokolle. Die Prüffragen sind redaktionelle Ableitungen. DACH-Recherche CH/DE/AT mit vorab registrierten neutralen Länderwort-Queries; erste neun normale Anbieter-Suchseiten im Webreader unzugänglich, bereitgestellte Websuche nutzbar. Keine SEO/GEO-, Salienz- oder Marktanteilmessung. CA10080/120-l/min-Widerspruch in Übersichten bleibt offen. Aktuelle Originalzertifizierung nicht festgestellt, keine Zertifizierungsbehauptung. Vollständige 2017Wortmarke aus Commons unter CC BY2.0; kein geeignetes Prozessfoto mit bestätigten Webrechten.

[S01] Impressum · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S02] Filterportfolio · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S03] MicroPur · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S04] Foerderanlagen · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S05] Zerkleinerung · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S06] Zentralsysteme Pumptechnik · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S07] Zentralsysteme Saugtechnik · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S08] Zentralsysteme Sammelfoerderer · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S09] Spaeneaufbereitung · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S10] Schraubenspindelpumpen · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S11] Kreiselpumpen · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S12] Hochdruckanlagen · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S13] MMS · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S14] Automatisierung · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S15] Montage · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S16] Logistik · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S17] Fahrerlose Systeme · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S18] ControLube · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S19] Service · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S20] KNOLL Schweiz · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S21] Stammwerk · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S22] Downloads · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S23] Feinstgefiltert und schaumfrei · Originalquelle öffnen. Benannter Anwendungsbericht auf Anbieterwebsite vom 2026-06-18; zugeschriebene Angaben, Originalmessungen nicht unabhängig verifiziert. Geprüft 16.10.2026.
[S24] Hochdruck fuer Kleinstteile · Originalquelle öffnen. Benannter Anwendungsbericht auf Anbieterwebsite vom 2026-10-01; zugeschriebene Angaben, Originalmessungen nicht unabhängig verifiziert. Geprüft 16.10.2026.
[S25] Presse · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[B01] ARO KSS-Pflege · Originalquelle öffnen. Öffentliche Beschreibung eines alternativen Anbieters; kein gleichbedingter Leistungstest. Geprüft 16.10.2026.
[B02] IFA Kuehlschmierstoffpflege · Originalquelle öffnen. Technische Primärquelle des IFA zu Trennprinzipien; keine Prüfung von KNOLL-Produkten. Geprüft 16.10.2026.
[S26] badpflegefilter-bypass · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S27] fluessigkeitszentrifuge-ca-100 · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S28] hydrostatfilter-hl · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S29] hydrostatfilter-hydropur · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S30] hydrozyklon-f-60 · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S31] kompaktfilter-kf · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S32] kompaktfilter-kf-e · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S33] rueckspuelfilter-turbo · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S34] schwerkraftbandfilter-pf · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S35] spaeneabscheider-cs · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S36] topffilter-unipur · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S37] vakuumfilter-vl · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S38] vakuumfilter-vlo · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.
[S39] vakuumrotationsfilter-vrf · Originalquelle öffnen. Öffentliche Primärquelle des Unternehmens; Funktions- und Leistungsangaben sind Anbieterangaben. Undatiert. Geprüft 16.10.2026.

Transparenz: Eine tatsächliche Beziehung, Vergütung oder Unterstützung für diesen Artikel ist nicht bestätigt. Daraus wird keine Unabhängigkeitsbestätigung abgeleitet.