SuidgeWissen
SuidgeZu Suidge
KompetenzIHI Bernex AG · Oberflächentechnik

IHI Bernex: Vom Beschichtungs­rezept zum Produktions­prozess

Ein Beschichtungsrezept kann funktionieren, während die passende Serienanlage noch fehlt. Bernex liefert Anlagen und Entwicklung für chemische Gasphasenprozesse. Entscheidend ist, wie Material, Rezept, Beladung und Produktionsaufgabe zusammenfinden.

Das Wichtigste in Kürze

01 / FÄHIGKEIT

Anlage und Prozess zusammen denken

Bernex bietet Anlagen für chemische Gasphasenprozesse und entsprechende Entwicklung an. Rezept und Anlagenkonfiguration werden für die konkrete Material- und Produktionsaufgabe zusammen betrachtet. [Q02] [Q06]

02 / MECHANISMUS

Das Rezept bestimmt die Auslegung

Reaktive Gase, Temperatur, Druck und zugängliche Oberflächen müssen zur realen Beladung passen. Bei CVA entsteht eine Diffusionszone, bei CVI wird innerhalb poröser Strukturen abgeschieden. [Q03] [Q04]

03 / GELTUNG

Neubau und Retrofit unterscheiden

Der Boehlerit-Fall zeigt eine neue Produktionsanlage neben einem Upgrade. Die ältere Anlage konnte das neue TERAspeed-Rezept weiterhin nicht herstellen. [Q08]

Wenn die Forschung für die Produktion arbeiten muss

Boehlerit stellte seine TERAspeed-Beschichtung zunächst auf einer Forschungsanlage her. Als die Nachfrage zunahm, beanspruchte die Produktion diese Anlage immer stärker. Eine neue Bernex-CVD-Anlage sollte deshalb eigene Produktionskapazität schaffen. So beschreibt es ein Hauzer-Gruppenbericht mit Aussagen der Boehlerit-Materialentwicklung. [Q08]

Die Episode macht eine industrielle Entscheidung greifbar: Ein brauchbares Rezept beantwortet noch nicht, auf welcher Anlage, mit welcher Beladung und in welchem Betriebsablauf es zuverlässig hergestellt werden kann. Im berichteten Fall waren reaktive Gase, kurze Abscheidezeiten und stabile Prozessführung für die Auslegung relevant. Forschung und Produktion hatten unterschiedliche Kapazitätsaufgaben. [Q08]

IHI Bernex AG in Olten verbindet Beschichtungsanlagen mit Prozessentwicklung. Das Unternehmen gehört zur Hauzer-Gruppe innerhalb IHI. Seine Rolle ist von der Auftragsbeschichtung bei Ionbond zu unterscheiden: Hier geht es um Anlagen, Entwicklung und deren Betrieb beim Anwender. [Q01] [Q06]

Was die Gasphase am Werkstück verändert

Bei der chemischen Gasphasenabscheidung, CVD, reagieren gasförmig zugeführte Ausgangsstoffe unter festgelegten Bedingungen an der Oberfläche. Es entsteht eine Schicht. Bernex bietet dafür die thermischen BPXpro-Anlagen an, unter anderem für geeignete Werkzeuge, Wendeschneidplatten und Komponenten. Temperatur, Druck und Gasführung gehören zum Rezept; Substrat und Vorbehandlung bestimmen mit, ob es zur Anwendung passt. [Q02]

CVA verfolgt ein anderes Materialziel. Aluminium wird zugeführt und diffundiert in die Randzone geeigneter Hochtemperaturlegierungen. Bernex richtet dieses Anlagenangebot auf entsprechende Heissgaskomponenten aus. Innen- und Aussenflächen, Legierungszustand und erlaubter Wärmezyklus müssen deshalb gemeinsam betrachtet werden. Eine passende Diffusionszone ist etwas anderes als eine beliebige aufgebrachte Deckschicht. [Q03]

Für besonders hohe Prozesstemperaturen führt Bernex separat VHt CVD 400 auf: ein Cold-wall-System mit Graphit-Heisszone für geeignete Hochtemperatur-Carbide und SiC-Anwendungen. Die Produktseite nennt 800–2000 °C und nominal 5–100 mbar. Das sind Herstellerangaben dieser Konfiguration. Die widersprüchliche Arbeitsraumangabe der Tabelle ist hier kein Dimensionierungswert; Material, Reinheit und Beladung brauchen eine konkrete Auslegung. [Q02]

CVD: Drei miteinander verbundene Entscheidungen
  1. 01 → AUSGANGSPUNKT

    Material und Aufgabe

    Substrat, Geometrie und gewünschte Schichtfunktion festlegen.

  2. 02 → VERFAHREN

    Rezept und Charge

    Gasführung, Temperatur, Druck und Beladung aufeinander abstimmen.

  3. 03 → ERGEBNIS

    Funktion abnehmen

    Schicht und Anwendung unter vereinbarten Bedingungen prüfen.

Schematische redaktionelle Darstellung des allgemeinen Ablaufs; keine gemessene Bernex-Chargenleistung. [Q02] [Q06]

Fähigkeiten, Anwendungen und Nachweise auf einen Blick.

Poröse Struktur oder Faserbündel?

Bei der chemischen Gasphaseninfiltration, CVI, sollen Reaktanten die zugänglichen inneren Oberflächen einer porösen Struktur erreichen und dort Material abscheiden. Bernex bietet dafür Batch-Anlagen an. Der schwierige Schritt liegt im Zusammenspiel von Transport und Reaktion: Porenzugang, Geometrie und Abscheideverteilung bestimmen den Prozess. Das Anlagenangebot ist deshalb keine pauschale Zusage, jede Preform vollständig oder gleich schnell zu verdichten. [Q04]

Der Fibre Coater setzt früher an. Er führt geeignete Faserbündel zwischen Wickelkammern durch eine Reaktionszone, bevor daraus eine Preform entsteht. Eine solche Beschichtung kann die spätere Faser-Matrix-Grenzfläche gestalten. Welche Grenzflächeneigenschaften sinnvoll sind, hängt vom Verbund ab; der Fraunhofer-IKTS-Beitrag zur CVD/ALD-Faserbeschichtung beschreibt unterschiedliche Funktionsziele und eine kontinuierliche Route. [Q05]

Damit sind Batch-CVI und kontinuierliche Faserbeschichtung keine austauschbaren Namen für dieselbe Aufgabe. Die erste Entscheidung lautet, an welcher Fertigungsstufe welche Materialfunktion benötigt wird. Beim Fibre Coater müssen Bündel, Rezept, Handling und Verweilzeit zusammenpassen; die spätere Matrixinfiltration bleibt eine eigene Aufgabe. [Q04] [Q05]

Zwei Anlagen, zwei Rezeptaufgaben

Der Boehlerit-Bericht beschreibt neben der neuen Produktionsanlage auch die Modernisierung einer älteren Bernex-Anlage von 2006. Hardware, Software und Sicherheitsfunktionen wurden erneuert. Eine entscheidende Einschränkung bleibt im Kundenstatement stehen: Die ältere Anlage kann TERAspeed weiterhin nicht herstellen, bearbeitet aber das übrige Beschichtungsportfolio. [Q08]

Was der Fall zeigt

Ein neues Rezept kann eine eigene Anlagenkonfiguration erfordern. Ein Retrofit kann zugleich für ein anderes Portfolio sinnvoll sein. Die berichtete Erfahrung betrifft diese beiden Anlagen und ihre Aufgaben. [Q08]

Was er offenlässt

Der Gruppenbericht ist ein publiziertes Kundenstatement. Er enthält hier keine unabhängige Abnahme oder übertragbare Zahlen zu Ausbeute, Verfügbarkeit und Werkzeugstandzeit. [Q08]

Für einen solchen Übergang bietet Bernex in Olten Beschichtungsentwicklung und Übertragung auf industrielle Anlagen an. LabTube dient als kleine Anlage für Forschung und Entwicklung; sein Musterresultat ersetzt die Prüfung der Produktionscharge nicht. Produktmodule betreffen unter anderem Vakuumtechnik, Reaktandenzufuhr, Reinigung und Temperaturregelung. Wartung, Training und Prozessunterstützung ergänzen das Angebot. Welche Kombination verfügbar und kompatibel ist, gehört in das konkrete Projekt. [Q06] [Q07]

Die öffentlich bereitgestellten SQS/IQNET-Dokumente nennen ISO 9001:2015 und ISO 14001:2015 für IHI Bernex AG in Olten, mit Laufzeit bis 17.06.2028. Ihr Scope umfasst Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Produkten und Dienstleistungen der Oberflächentechnik. Das ist ein Managementnachweis; die anwendungsspezifische Schicht- oder Bauteilabnahme bleibt davon getrennt. [Q09]

Die Alternative beginnt bei derselben Aufgabe

Für ein Werkzeug ist zunächst zu prüfen, ob die bestehende qualifizierte Beschichtung das Ziel bereits erfüllt oder eine passende PVD-Route genügt. Boehlerit führt selbst CVD-, PVD- und kundenspezifische Beschichtungssysteme auf. Diese Verfahrensauswahl allein entscheidet noch nicht über den geeigneten Liefer- und Betriebsweg. [Q10]

Werkzeugbeschichtung: gleicher Werkstoff, gleiche Geometrie und Schnittaufgabe, vergleichbare Vor-/Nachbehandlung und Abnahme.
AnsatzGeeignet, wenn …Grenze / Evidenz
Eigener CVD-ProzessRezept und Anlage passen. Betrieb und Abnahme sind gesichert.Reale Charge mit der Aufgabe abgleichen. [Q02] [Q08]
PVD oder bewährter ProzessDie gleiche Werkzeugfunktion im vereinbarten Einsatz erfüllt wird.Gleiche Abnahme für den Vergleich verlangen. [Q10]
Externe BeschichtungWerkstoff, Schicht und Prüfung vom beauftragten Prozess abgedeckt sind.Transport, Lose, Termine und Freigabe klären. [Q01] [Q10]

Die entscheidende Grenze: Ein neues Rezept, ein anderer Werkstoff oder eine veränderte Beladung können den vorhandenen Anlagen- und Qualifikationsscope überschreiten. Das Boehlerit-Upgrade ist ein konkretes Beispiel dafür. [Q08]

Bei CVA und CVI gelten entsprechend andere Vergleichsaufgaben: qualifizierte Diffusionsbehandlung des konkreten Bauteils beziehungsweise das Materialziel der porösen Struktur. Faserbeschichtung vor der Preform ersetzt keine beliebige spätere Verdichtung. Eine pauschale Rangfolge über diese Aufgaben hinweg wäre irreführend. [Q03] [Q04] [Q05]

Für Betriebe mit einer klaren Materialaufgabe

Das Angebot wird relevant, wenn eine passende chemische Abscheidung, Diffusionsbehandlung oder Infiltration zur eigenen Fertigungsaufgabe gehört. Technologie und Anwendung definieren Material und Ziel; Produktion plant Charge und Kapazität; Qualität legt die Freigabe fest. Bei Verbundwerkstoffen kommt die Position der Beschichtung im Herstellungsablauf hinzu. [Q02] [Q03] [Q04] [Q05]

Der Standort Olten bietet einen konkreten Schweizer Bezug für Anlagen und Entwicklung. Daraus folgt kein pauschaler Kosten- oder Reaktionszeitvorteil. Medien-/Abgasinfrastruktur, Materialverträglichkeit, Prüfressourcen und R&D-/Produktionsplanung gehören in die Auslegung; bei Retrofit zusätzlich Kompatibilität, Stillstand, Teile und vereinbarte Serviceleistungen. Verbindliche Preise, Termine und Supportzusagen sind im konkreten Angebot zu klären. [Q01] [Q06] [Q07]

Die nächste sinnvolle Prüfung

Ein Lastenheft für die reale Charge

Technologie und Qualität sollten Substrat, Geometrie, Beladung und gewünschte Funktion mit einer gemeinsamen Abnahme verbinden. Danach kann Produktmanagement oder Service zeigen, welche Anlage beziehungsweise welches Upgrade diesen Scope tatsächlich abdeckt. Gerade die Trennung von Mustererfolg, Produktionsfähigkeit und Rezeptkompatibilität macht die Beschaffungsentscheidung belastbarer. [Q06] [Q08]

Quellen & Methode

Geltungsbereich sind die genannten Anlagen und Entwicklungsleistungen von IHI Bernex AG. Produkt- und Prozessangaben stammen von Bernex; die Boehlerit-Referenz ist ein Hauzer-Gruppenbericht mit Kundenaussagen. Amtliche Identität und öffentlich bereitgestellte Zertifikatsdokumente werden getrennt von technischen Leistungsnachweisen bewertet. Fraunhofer IKTS stützt die allgemeine Grenzflächenfunktion. Die Einordnung und nächste Prüfung sind redaktionelle Ableitungen; konkrete Kundenabnahmen und verbindliche Leistungswerte liegen hier nicht vor.

  1. [Q01] Identität und Gruppenrollen · BFS UID entry (geprüft 2026-10-13); Contact (geprüft 2026-10-13); IHI Group (geprüft 2026-10-13) · Amtlicher UID-Eintrag für IHI Bernex AG; Bernex-/Hauzer-Kontakt- und Gruppendarstellung. Identität/Anbieterrolle, keine Produktfreigabe.
  2. [Q02] CVD und VHt CVD 400 · CVD technology (geprüft 2026-10-13); CVD equipment / BPXpro and VHt (geprüft 2026-10-13) · Herstellerangaben für die genannten Konfigurationen. VHt-Arbeitsraumtabelle mit ungeklärter Einheit; Dimension nicht übernommen.
  3. [Q03] CVA und Diffusionsbehandlung · CVA technology (geprüft 2026-10-13); CVA equipment (geprüft 2026-10-13) · Herstellerbeschreibung; anwendungsspezifischer Legierungs-/Bauteilscope.
  4. [Q04] Batch-CVI · CVI technology (geprüft 2026-10-13); CVI equipment (geprüft 2026-10-13) · Herstellerbeschreibung zugänglicher poröser Strukturen; keine pauschale Verdichtungs-/Durchsatzgarantie.
  5. [Q05] Fibre Coater und Grenzflächenfunktion · Fibre Coater launch (geprüft 2026-10-13); Fibre Coater product (geprüft 2026-10-13); Fraunhofer IKTS: Faserbeschichtung mittels CVD/ALD (geprüft 2026-10-14) · Bernex-Angebot getrennt von allgemeiner Fraunhofer-IKTS-Funktionsbeschreibung (Dokument 2023). Kein unabhängiger Bernex-Leistungsnachweis.
  6. [Q06] Entwicklung und LabTube · Coating development (geprüft 2026-10-13); CVD LabTube (geprüft 2026-10-13) · Herstellerangaben zu Entwicklung, Übertragung und Laboranlage.
  7. [Q07] Module und Service · Product Modules (geprüft 2026-10-13); Service Modules (geprüft 2026-10-13); MOCVD (geprüft 2026-10-13) · Herstellerangebote; Bestands-/Rezeptkompatibilität, Preise und SLA nicht pauschal zugesagt.
  8. [Q08] Boehlerit: Produktionsanlage und Upgrade · Boehlerit customer statement (geprüft 2026-10-13) · Hauzer-Gruppenbericht 2025 mit Aussagen der Boehlerit-Materialentwicklung; Umfang und ausdrückliche TERAspeed-Grenze des älteren Systems erhalten.
  9. [Q09] Managementzertifikate · SQS certificate 2025–2028 (geprüft 2026-10-13); IQNET recognized certificate (geprüft 2026-10-13) · SQS Reg. 45648 und IQNET CH-45648, ausgestellt 26.06.2025, Laufzeit 26.06.2025–17.06.2028. Öffentlich bereitgestellte Dokumente geprüft; unmittelbare Registerbestätigung offen. Kein Produkt-/Bauteilnachweis.
  10. [Q10] Reale Werkzeug-Beschichtungsrouten · Boehlerit: Toolmaker (geprüft 2026-10-14) · Boehlerits eigenes CVD-/PVD-/kundenspezifisches Angebot; keine Gleichsetzung mit einem Vergleichstest für jede Anwendung.